Alla soglia del tempo (undefined)